Le guardie giurate della Metropol hanno sventato la notte scorsa due tentativi di furto compiuti tra le 2 e le 5. Nel primo caso si trattava di un bar del centro che ha il sistema d'allarme collegato con la centrale della Metropol.

I ladri hanno tentato di sfondare una vetrina esterna ma l'impatto ha azionato il sistema d'allarme e quando è arrivata la pattuglia dell'istituo di vigilanza i ladri si stavano già dando alla fuga.

Poco prima dlele 5 è stata la volta di un'azienda della zona industriale di Centobuchi. Qui i ladri hanno forzato una porta d'ingresso senza risucire ad attivare il sistema d'allarme. E' stato l'arrivo del metronotte, che effettuava il giro di controllo, a mettere in fuga i malviventi che non sono riusciti a portare via niente.