Sabato sera due pattuglie di carabinieri stanno effettuando un normale giro d'ispezione in centro. Giunti in via Tiziano notano dei personaggi, che al loro passaggio si nascondono dietro le siepi del parco.

I carabinieri pensano alla preparazione di un furto o il consueto spaccio di stupefacenti oppure qualche danneggiamento. Fanno  finta di niente, si coordinano con l'equipaggio dell'altra auto e decidono di tornare indietro da direzioni diverse in modo da tenere il parco sotto tiro incrociato.

A questo punto intervengono e fermano tre persone che si rendono subito conto di non avere via di fuga e si lasciano catturare. Si tratta di tre nordafricani, marocchini per la precisione, che erano stati già arrestati due mesi fa per rissa aggravata.
Accompagnati in caserma si scopre che uno dei tre, il ventiquattrenne G.A. risultava colpito da un ordine di espulsione dal territorio nazionale emesso dal questore di Ascoli, ed è stato quindi arrestato.