Verso le ore 5,30 di giovedì 14 dicembre 2006 una volante del Commissariato di Polizia avvistava in Via Val Tiberina un’auto con a bordo due soggetti. Insospettiti dalla loro presenza gli agenti provvedevano ad un sopralluogo per accertamenti e controlli.

L’intuito si rivelava azzeccato visto che all’interno della Fiat dei due venivano trovati numerosi attrezzi atti allo scasso presso abitazioni private nel vicino Abruzzo. Dopo un’ulteriore perquisizione presso le loro abitazioni venivano controllati i documenti.

I due risultavano essere entrambi di nazionalità albanese. Mentre il primo, H.N. dell ’87, risultava in possesso di un regolare permesso di soggiorno seppure in scadenza P.V. del ’76 ne era totalmente sprovvisto per cui scattava nei suoi confronti il provvedimento di arresto immediato in base alla legge Bossi-Fini sull’immigrazione clandestina e veniva associato alle carceri di Marino del Tronto.

Per entrambi l’accusa di possesso di attrezzi atti allo scasso”. Sempre nel quadro dei controlli preventivi del territorio che si sono intensificati per il periodo natalizio veniva fermato un pregiudicato di San Benedetto al quale veniva riscontrato il possesso di un coltello. Per lui partiva immediata l’accusa a piede libero per “possesso di armi da taglio”.