Le prime luci dell’alba di domenica 4 Agosto sono state alquanto movimentate. A poche ore di distanza l’una dall’altra si sono verificate due colluttazioni tra giovani nottambuli di questa fine estate. In entrambi i casi le autorità che sono intervenute, in questo caso la Polizia del Commissariato di San Benedetto, hanno attribuito la causa maggiore all’alcool . Nel primo intervento, verso le 1,30 del mattino di domenica, sul Lungomare, nei pressi dell’ex Camping, un gruppo di ragazzi del luogo rivolgeva pesanti apprezzamenti nei confronti di alcune ragazze facenti parte di un’altra comitiva.

La cosa non piaceva ovviamente ai ragazzi che erano in compagnia di quest’ultime. Dalle parole e dagli alterchi si passava velocemente ai fatti. Ne veniva fuori una scazzottata da “saloon” che finiva con il ricovero di un paio dei partecipanti al Pronto Soccorso dell’Ospedale Civile. Qui veniva loro riscontrato ecchimosi e quant’altro guaribili in un paio di giorni. La volante intervenuta sul luogo emanava tuttavia le opportune denunce per “lesioni personali in concorso”.

Nella stessa mattinata, verso le ore 5,30, la scena si ripeteva in una paninoteca mobile nei pressi dello stadio “Riviera delle Palme”. Anche qui l’origine dei tafferugli, verificatisi tra gli avventori, è da addebitarsi a futili motivi generati più che altro dalla eccessiva quantità di alcool ingurgitato. Ma, a differenza della prima rissa, i duellanti ricorrevano, oltre ai pugni anche a qualsiasi oggetto capitasse loro a tiro. E al mulinare di borchie di cinghie si associava il volare di posaceneri, bicchieri, e quant’altro utile ad offendere.

Il pronto intervento della volante portava all’arresto di due ragazzi della città. Simone D. , classe ’78 e Agostino D. , classe ’78. Per entrambi è scattata la denuncia di “lesioni personali aggravate”.