Alla guida di una Mercedes classe A c’era la giovane Adele Ciccanti con la sorella Eleonora al suo fianco. Fortunatamente sono scese dall’auto illese, anche se Eleonora è stata accompagnata al pronto soccorso di Ascoli Piceno per accertamenti.

Adele, mentre percorreva la statale N. 18 all’ingresso di Castorano, bivio per Colli, si trovava davanti alla sua auto un cane nero che stava attraversando la strada, impaurita d’investirlo, pur di evitarlo, a deviato l’auto a destra mandandola ad imbattere contro un palo della segnaletica travolgendolo, e seguitando la corsa rovesciava un palo dell’illuminazione pubblica e grazie ad un muretto, anche questo demolito, ma permetteva la carambola all’auto per girarsi nel senso opposto di marcia.

A detta di qualche testimone, Adele, che aveva osservato lo Stop trecento metri prima, non portava una velocità sostenuta, ma per salvare l’amico caro all’uomo, il cane, ha provocato notevoli danni alla sua auto e ad una Fiat stilo parcheggiata a ridosso del muretto.